diff --git a/Makefile b/Makefile
index 505a70e..e2cf1c7 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -42,14 +42,14 @@ JQUERY_VERSION = 1.12.0
 IMG = cp
 IMGFLAGS =
 IMGFLAGS_PROD =
-IMGSRCDIR = $(SRCDIR)/assets/media/img
-IMGDIR = $(BUILDDIR)/assets/media/img
+IMGSRCDIR = $(SRCDIR)/assets/media/images
+IMGDIR = $(BUILDDIR)/assets/media/images
 
 VID = cp
 VIDFLAGS =
 VIDFLAGS_PROD =
-VIDSRCDIR = $(SRCDIR)/assets/media/vid
-VIDDIR = $(BUILDDIR)/assets/media/vid
+VIDSRCDIR = $(SRCDIR)/assets/media/video
+VIDDIR = $(BUILDDIR)/assets/media/video
 
 FONT = cp
 FONTFLAGS =
@@ -120,7 +120,7 @@ all: html css js jsvendor img vid font extras feed
 
 html: $(HTMLFILES)
 
-$(HTMLFILES): $(PUGTEMPLATES)
+$(HTMLFILES): $(PUGTEMPLATES) $(MDFILES)
 
 $(BUILDDIR)/%.html: $(PUGDIR)/%.pug
 	if [[ ! -d $(dir $@) ]]; then mkdir -p $(dir $@); fi